Übersetzer spielen eine entscheidende Rolle in der globalisierten Welt von heute. Sie sind für die Übertragung von Informationen von einer Sprache in eine andere verantwortlich und tragen dazu bei, kulturelle Barrieren zu überwinden. Doch was macht einen guten Übersetzer aus und worauf sollte man achten, wenn man ihre Dienste in …
Deutsch-Englisch Übersetzung: Einfache Anleitung
Die Übersetzung von Texten von Deutsch nach Englisch oder umgekehrt kann eine wertvolle Fähigkeit sein, sei es für den persönlichen Gebrauch, berufliche Zwecke oder einfach aus Interesse an Sprachen. In diesem Artikel werfen wir einen Blick auf eine einfache Anleitung für die Deutsch-Englisch Übersetzung, die Ihnen helfen kann, diese Aufgabe …
Englisch-Deutsch Übersetzungen: Ein Leitfaden
Das Übersetzen von Texten von Englisch nach Deutsch kann eine anspruchsvolle Aufgabe sein, die sowohl Sprachkenntnisse als auch kulturelles Verständnis erfordert. In diesem Leitfaden werden einige wichtige Punkte aufgeführt, die bei der Durchführung von Englisch-Deutsch Übersetzungen beachtet werden sollten. Sprachliche Nuancen beachten Beim Übersetzen ist es wichtig, die sprachlichen Nuancen …
Die 6 häufigsten Übersetzungsfehler in Deutsch-Englisch
Die 6 häufigsten Übersetzungsfehler in der deutsch-englischen Geschäftskommunikation In der heutigen globalisierten Welt ist Kommunikation entscheidend für den geschäftlichen Erfolg. Mit der Ausweitung der Geschäftstätigkeit von Unternehmen auf die ganze Welt ist eine effektive Kommunikation zu einem Schlüsselaspekt für erfolgreiche Geschäftsbeziehungen geworden. Bei der Kommunikation zwischen verschiedenen Sprachen können jedoch …
How Best to translate German to English
In 2016 we are all part of the global economy. It is now much easier for companies to do global business than it used to be. Today’s modern customer expects to be able to buy a company’s product in multiple countries – and this easily & in their local language. …
Übersetzung Deutsch-Englisch – einfach & genau mit Linguee
Heute möchte ich Ihnen ein einfaches und genaues Werkzeug zur Deutsch-Englisch-Übersetzung vorstellen. Während meiner 15 jährigen Tätigkeit als Englisch-Trainer und Übersetzer in Salzburg habe ich zahlreiche verschiedene Online-Übersetzungshilfen und Wörterbücher ausprobiert und benutzt. Dabei machte ich viele unterschiedliche Erfahrungen in Bezug auf Erfolg und Genauigkeit.